Удачі та захисту символ у фен шуй. Комунікативні засоби створення образів та символів
Цілінь -麒麟
Традиційно циліня прийнято називати китайським єдинорогом. Таке ототожнення сформувалося в результаті спроб християнських місіонерів, які прибули до Китаю, вписати тутешній фольклор у рамки знайомих їм європейських уявлень про тваринний світ Сходу. Проте спільного у китайського єдинорога та європейського — лише єдиний ріг, в іншому ж вони принципово відрізняються. У китайської міфології це диво-звір, головне з 360 тварин, що проживають на суші. У фен-шуй символізує довге життя, свято, пишнота, радість, знаменитих нащадків та мудрість. Рекомендується використовувати зображення або статуетки Цилиня жінкам, які бажають мати дитину.Розміщення – талісман має бути звернений до виходу із приміщення.
Китайський цілінь, поряд з місяцем (драконом), фенхуаном (фенікс) і гуй (черепахою), є символом однієї зі сторін світла. Саме слово "цилінь" тлумачиться як поєднання двох понять: "ци" - "самець-єдиноріг" і "лінь" - "самка".
Цилін - свого роду химера: як правило, у нього кілька рогів, зелено-блакитна луската шкіра, тіло з копитами коня чи оленя, голова дракона та ведмежий хвіст. Він живе щонайменше 2000 років, але побачити його дано лише обраним (так, бачили його незадовго до смерті Конфуція).
В енциклопедії "Міфи народів світу" сказано, що "у циліня тіло оленя, але менше розміром, шия вовка, хвіст бика, один ріг, що закінчується м'якою шишкою (м'ясним наростом), копита коня, різнокольорова (за іншими версіями, бура) шерсть у джерелах також згадуються білі та зелені циліні). Коли цилінь йде по землі, то не зламає травинки, не розчавить комашки (на відміну від слов'янського індрика, який, розгулявшись весь всесвіт "усміхати" може!), він не їсть живих тварюк, а харчується чудовими злаками. За деякими уявленнями, цилінь може навіть літати або ходити по воді, немов по землі... Відмінною ознакою циліня є його негострий ріг, яким він не може завдати шкоди.
Подібно до європейського єдинорога, цілінь символізує довговічність і благополуччя. Завдяки цьому зображення часто наносилися на предмети імператорського побуту. Імператор Кансі звелів носити зображення циліня власникам найвищого військового рангу Піднебесної.
У різних переказах циліні підробляють і верховими тваринами "безсмертних" мудреців, і "лелеками", які приносять з неба дітей (причому дівчатками китайський єдиноріг не займається, на відміну від свого західноєвропейського родича - любителя незаймана).
Японський вчений Ідзусі Йосіхіко висунув гіпотезу, що "образ циліня розвинувся на основі уявлень про оленя", тим більше, що "в стародавніх текстах цилін часто згадується поряд з оленями, як їх своєрідний ватажок".
Перші згадки про цилін у Китаї ми знаходимо у Концуція (551-479 рр. до н.е.), а його кам'яні "портрети" з'являються в епоху династії Пізня Хань (25-220 рр. н.е.). У джерелах тих часів цилін описується як тварина, що нагадує оленя (вола) з одним рогом, з коров'ячим хвостом і кінськими копитами, вище трьох метрів на зріст. Пересуваючись, воно не завдавало шкоди навіть комашці. Більше того, ступаючи травою, цилінь не застосовував її. Тривалість життя тварини обчислювалася, за переказами, трьома тисячами років. Висічений на кам'яних надгробках, цилін повинен був відганяти від них злих духів і проводжати душі померлих на небеса.
Однак з часом цілінь змінює поступово і своє обличчя, і функції. Так, склеп імператора Вень-ді епохи Наньчао (430-589 рр. н.е.) охороняють два кам'яні циліни вже у вигляді єдинорогів з сильним тілом лева і чітко окресленими крилами. Цилінь, що символізував колись мир і спокій, набув рис носія влади і сили, ймовірно, внаслідок близькосхідного впливу. У такому разі дві крайні ланки ланцюжка "Китай - Близький Схід", мабуть, протягом тривалого часу були з'єднані між собою великою кількістю культурних контактів.
Близько 1200 років тому цілінь "прописався" і в Японії під ім'ям "кірін" як міфічне істота, що уособлювало прагнення щедрого врожаю та особистої безпеки. Донині щовесни в одному з храмів міста Тотторі виконується ритуальний танець "Кірін-лев". Танцюючи, "лев" прагне злетіти вгору і полетіти в небеса. Мабуть, навіть сьогодні в Китаї та Японії цілінь-кірін вважається посланцем, який передає богові бажання отримати щедрий урожай, жити у благоденстві та безпеці.
Синтетичний характер вигляду циліня дає підстави припускати, що міф про нього став плодом взаємодії кількох цивілізацій, які послідовно переймали один у одного певні елементи матеріальної та духовної культури.
http://bestiary.us/cilin.php
http ://Руська. cri. cn/1281/2010/07/30/1 s347230. htm
Такий талісман, як Ці Лінь, символізує святкування, довге життя, радість, пишноту, мудрість та появу знаменитих нащадків. Іноді Ці Ліня називають конем дракона. Він характеризується тим, що має м'якість, доброзичливість і доброту у відношенні до всього живого, до будь-яких створінь.
Також цей талісман у фен-шуй називають єдинорогом, незважаючи на те, що в китайській традиції його зображення абсолютно не схоже на звичний для всіх образ його західноєвропейського варіанта. Тим не менш, китайський єдиноріг несе в собі також містичне добре знамення. У китайців вважається, що він практично завжди самотній, а з'являється лише в період правління по-справжньому видатного керівника або в той час, коли народжується справді великий мудрець. До цього талісману звертаються тоді, коли треба сприяти досягненню успіхів дітьми. У фен-шуй рекомендується використовувати статуетки або зображення Ці Ліня тим жінкам, які мають бажання мати дитину. Але на практиці фен-шуй головною функцією цього талісмана є залучення багатства та усунення негативного впливу.
У плані розміщення цього талісмана в приміщенні має дотримуватися лише одна вимога: Ци Лінь повинен бути обов'язково звернений до виходу. Вважають, що цим символом можна користуватися не більше одного року, а потім купувати новий.
Активізація талісмана китайський Єдиноріг
Ці Лінь досить сильний сам по собі ― саме тому для його плідної та ефективної роботи не потрібно робити жодних маніпуляцій. Слід зауважити, що цей талісман «любить» слухати пісні та народні казки, внаслідок чого він стає набагато добрішим до його власників.
Легенда про Ці Ліну говорить
У різних переказах він служить даоським мудрецям як тварина для верхової їзди, а також приносить з неба дивовижних дітей. Китайського Єдинорога вважають вісником щастя, крім того, його поява говорить про прихід до влади мудрого правителя або про народження великого мудреця. Його появою відзначені такі події, як народження, а потім смерть Конфуція. У китайських легендах також є згадка про нього у зв'язку з деякими подіями, які є важливими для цієї країни.
Розповідь про Ці Ліна майстра Фен-Шуй
Саме словосполучення «ці лин» тлумачать як поєднання двох окремих понять. Слово «ци» означає чоловіче початок, тобто. Ян, енергія творіння, рушійна сила, а «лин» - це жіноче начало, тобто. Інь. Ця тварина має драконову голову, оленячі роги, коров'ячі копита і левовий хвіст. Воно вкрите панциром та лускою. Згідно з давнім переказом Ці Лінь є одним із дев'яти синів, які з'явилися у дракона, саме він може розрізняти зло і добро. Тривалість життя цієї тварини (також за переказами) обчислюється більш ніж три тисячі років.
Першу згадку про Ці Ліна в Китаї можна зустріти у Конфуція. Зображення цієї тварини з'явилися у 25-220 pp. н.е. ― в епоху, так званої, династії Пізнього Хань.
Близько, ніж тисяча двісті років тому під назвою «
У давньокитайській міфології чудовий звір - єдиноріг. За аналогією з фен-хуан, циліньтлумачиться як поєднання двох понять: ці— «самець-єдиноріг» та лин- "Самка". Існують різні описи циліня, що відрізняються в деталях, але всі вони складені за архаїч. принципу уподібнення отд. частин цилінячастинам тіла реальних тварин: у цилінятіло оленя, але менше розміром, шия вовка, хвіст бика, один ріг, що закінчується м'якою шишкою (м'ясним наростом), копита коня, різнокольорова (за іншою версією — бура) шерсть (у джерелах згадуються також білі та зелені) циліні). Коли циліньіде землею, то не зламає травинки, не розчавить комашки; він не їсть живих тварин, а харчується чудовими злаками. За деякими уявленнями, циліньможе навіть літати чи ходити по воді, наче по землі. У стародавніх текстах циліньчасто згадується поряд з оленями (див. Бай-лу) як їхній своєрідний ватажок. вважався головним з усіх звірів (поряд з фен-хуаном- Головним серед птахів). Відмінність. ознакою циліняє його негострий ріг, яким він не може завдати шкоди. Давні автори розглядають циліняяк втілення морально-етичної категорії - жень ("людинолюбство", "гуманність"). Існують різні тлумачення символіки, пов'язаної з наявністю у циліняодного роги: за одним — це символ об'єднання держави у єдине гос-во, з ін. — символ єдиновладдя государя.
У даос. переказах на білих циліняхїздять безсмертні (сянь), оточення Сі-ван-му. У давнину існувало багато легенд про появу та затримання циліня— і те, й інше вважалося знаком ідеального, мудрого та гуманного правління. Словами «зловили ліня», що увійшли до приказки, закінчує Конфуцій свій літопис «Чунь цю» («Весни та осені»). Вважалося, що поява цилінянесло з собою умиротворення та процвітання природи, було знаком майбутнього народження мудреця. Так, згідно з «Ши і цзи» («Записи про забуте», прибл. VI ст.), народженню Конфуція передувала поява циліня, який вирвав з рота нефритовий лист з пророчими словами про правління будинку Чжоу (поява цилінямаркувало і смерть Конфуція, так само як і аварія деяких царств). У нар. віруваннях циліньміцно асоціювався з народженням синів: спускається з неба циліньприносить сина - традиц. сюжет доброзичливих лубків (нянь хуа), нар. вирізок із кольорового паперу. Є багато версій про походження образу циліня(зв'язок його з жирафою, коровою та ін.). За гіпотезою япон. вченого Ідзусі Есіхіко, образ цилінярозвинувся з урахуванням поглядів на олені.
Джерела:
Ду Ер-вей.Фен, лин, гуй, місяць каоші (Тлумачення образів фенікса, єдинорога, черепахи та дракона). Тайбей, 1971, с. 41-72.
ст. опубл.:Духовна культура Китаю: енциклопедія: 5 т. / гол. ред. М.Л.Тітаренко; Ін-т Далекого Сходу. - М: Сх. літ., 2006 - . Т. 2. Міфологія. Релігія/ред. М.Л.Тітаренко, Б.Л.Ріфтін, А.І.Кобзєв, А.Є.Лук'янов, Д.Г.Главєва, С.М.Анікєєва. – 2007. – 869 с. С. 702.
Ці лин символізує довге життя, святкування, пишнота, радість, знаменитих нащадків та мудрість. Іноді його називають конем дракона. Він має м'якість, доброту і доброзичливість по відношенню до всіх живих істот. Називають Ці Ліня також єдинорогом, хоча його зображення в китайській традиції зовсім не схоже на звичний образ його західноєвропейської «тезки». Однак китайський єдиноріг теж несе в собі добре містичне знамення. Китайці вважають, що він завжди самотній і з'являється лише за правління видатного керівника або коли народжується великий мудрець.
До талісмана звертаються, коли необхідно сприяти успіхам дітей. Фен-шуй рекомендує використовувати зображення або статуетки Ці Ліня жінкам, які бажають мати дитину.
Але основна функція талісмана на практиці фен-шуй - це усунення негативного впливу та залучення багатства.
При розміщенні талісмана всередині квартири дотримується єдиної вимоги:
- він має бути звернений до виходу із приміщення.
Вважається, що цим символом можна користуватися не більше одного року.
Активізація Ці Ліня.
Цей талісман настільки сильний, що для його плідної роботи не потрібно робити жодних маніпуляцій. Однак він «любить» слухати народні пісні та казки — від цього він стає ще добрішим до своїх власників.
Легенда говорить
У різних переказах Ці лин може бути даоським мудрецям тваринам для верхової їзди, приносити з неба незвичайних дітей. Він вважається вісником щастя, його поява символізує прихід до влади доброго правителя чи народження справжнього мудреця. Появою Ці Ліня відзначено народження та смерть Конфуція.
У легендах Китаю є також згадка про Ці Ліна у зв'язку з деякими важливими для історії країни подіями. Так, одного разу, п'ять тисяч років тому, імператор Фусі сидів на березі поблизу гирла Жовтої річки. Раптом з'явився Ці Лінь, і брудні води річки просвітліли і набули кристально чистого, зеленого кольору. Ці Лінь зупинився перед імператором, тричі вдарив копитом об скелю і заговорив з ним голосом, що брязкотів, як храмовий дзвін. Коли Ці Лінь повернувся, щоб піти, імператор побачив на його спині магічні знаки, які він скопіював. Так з'явилася перша писемна мова Китаю.
Розповідь майстра Фен-Шуй
Саме слово «ци-лінь» тлумачиться як поєднання двох понять: «ци» - це чоловічий початок Ян, рушійна сила, енергія творіння, і «лінь» - жіночий початок Інь. У нього драконяча голова, оленячі роги, левовий хвіст і коров'ячі копита. Він покритий лускою та панциром. За переказами це один із дев'яти синів дракона, він може розрізняти добро і зло.
Тривалість життя тварини обчислювалася, за переказами, трьома тисячами років.
Вперше згадку про нього в Китаї ми знаходимо у Конфуція, яке зображення з'являються в епоху династії Пізнього Хань (25-220 рр. н.е.)
Ціль талісмана
Ці Лінь символізує довге життя, святкування, пишнота, радість, знаменитих нащадків та мудрість. Іноді його називають конем дракона. Він має м'якість, доброту і доброзичливість по відношенню до всіх живих істот. Називають Ці Ліня також єдинорогом, хоча його зображення в китайській традиції зовсім не схоже на звичний образ його західноєвропейської «тезки». Однак китайський єдиноріг теж несе в собі добре містичне знамення. Китайці вважають, що він завжди самотній і з'являється лише за правління видатного керівника або коли народжується великий мудрець. До талісмана звертаються, коли необхідно сприяти успіхам дітей. Фен-шуй рекомендує використовувати зображення або статуетки Ці Ліня жінкам, які бажають мати дитину. Але основна функція талісмана на практиці фен-шуй – це усунення негативного впливу та залучення багатства.
При розміщенні талісмана всередині квартири дотримується єдиної вимоги: він має бути звернений до виходу з приміщення. Вважається, що цим символом можна користуватися не більше одного року.
Активізація талісмана
Цей талісман настільки сильний, що для його плідної роботи не потрібно робити жодних маніпуляцій. Однак він «любить» слухати народні пісні та казки – від цього він стає ще добрішим до своїх власників.
Легенда говорить
У різних переказах Ці Лінь може бути даоським мудрецям тваринам для верхової їзди, приносити з неба незвичайних дітей. Він вважається вісником щастя, його поява символізує прихід до влади доброго правителя чи народження справжнього мудреця. Появою Ці Ліня відзначено народження та смерть Конфуція. У легендах Китаю є також згадка про Ці Ліна у зв'язку з деякими важливими для історії країни подіями. Так, одного разу, п'ять тисяч років тому, імператор Фусі сидів на березі поблизу гирла Жовтої річки. Раптом з'явився Ці Лінь, і брудні води річки просвітліли і набули кристально чистого, зеленого кольору. Ці Лінь зупинився перед імператором, тричі вдарив копитом об скелю і заговорив з ним голосом, що брязкотів, як храмовий дзвін. Коли Ці Лінь повернувся, щоб піти, імператор побачив на його спині магічні знаки, які він скопіював. Так з'явилася перша писемна мова Китаю.
Розповідь майстра Фен-Шуй
Саме слово «ци лин» тлумачиться як поєднання двох понять: «ци» - це чоловічий початок Ян, рушійна сила, енергія творіння, і «лин» - жіночий початок Інь. У нього драконяча голова, оленячі роги, левовий хвіст і коров'ячі копита. Він покритий лускою та панциром. За переказами – це один із дев'яти синів дракона, він може розрізняти добро і зло.
Тривалість життя тварини обчислювалася, за переказами, трьома тисячами років.
Вперше згадку про нього в Китаї ми знаходимо у Конфуція, яке зображення з'являються в епоху династії Пізнього Хань (25-220 рр. н.е.).
Близько тисячі двохсот років тому Ці Лінь «емігрував» до Японії під ім'ям «Кірін», що має і в міфології, і у фен-шуй подібне значення.